Le Smoking Valley est vraiment chouette, mais c'est comme à l'opposé de ce que tu cherches.
J'aime aussi beaucoup le Bitoque, petit resto portugais bien sympathique, mais c'est genre dans Pointe St-Charles, un peu loin pour toi.
Avec des amies, j'étais allée au Shiki Sushi, près du métro Laurier. La bouffe était _vraiment_ bonne, pas trop cher. Sinon, pas dans le quartier que tu cherches, mais je n'ai que des bons mots pour Les bridés dans Ahuntsic, et c'est à côté du métro, alors c'est envisageable d'y aller si les gens sont plus sur la ligne orange. Point boni: la SAQ est littéralement la porte à côté.
(Pour te dire à quel point Les bridés c'est bon, Hugo et moi on y est allés deux fois depuis qu'on habite à Longueuil. Ce resto, on l'aime.)
La série de restos des Infidèles (Les Infidèles, Les héritiers, le O'thym et le Monsieur B.) sont tous ok, mais la bouffe est très cher pour quelque chose d'assez quelconque. Tant qu'à y aller dans le 40$ et quelques par personne, je proposerais plutôt le Quartier Général qui offre vraiment un bon rapport qualité-prix. C'est plus gastronomique, cela dit. Faut réserver d'avance.
Petit bistro de type français qui est AVV: Le petit plateau. Spécialité du sud-ouest de la France, le cassoulet est fou fou fou, et il me semble qu'il y a une assiette de cerf au foie gras qui est vraiment excellente aussi. Point boni: c'est tout près de la SAQ sur St-Denis au coin de Marianne.
Un peu off: le Tasqueria Grill, sur Bélanger proche de St-Michel. C'est un resto qui offre toutes sortes de tapas portugais (acras de morue, calmars sautés, sardines grillées, pieuvre, etc.), mais on y allait surtout pour le poulet portugais et les côtelettes d'agneau. C'est vraiment pas cher, y'a de la place pour les gros groupes. Ce n'est pas très distingué par contre (mais on s'en fout, c'est bon).
Confession: les soirs de semaine, j'aime ça aller à L'Académie manger des pâtes avec une bonne bouteille. Si vous optez pour L'Académie, ne mangez rien d'autre que des pâtes ou des moules: ils sont incapables de réussir tout ce qui demande un minimum de compétence culinaire (genre, la cuisson des viandes). Mais les pâtes à 11,95$ soupe incluse, c'est vraiment pas cher et en général, tout le monde y trouve son compte. En plus, ils servent du bon pain au levain et non pas une espèce de dégoûtante baguette pétrifiée.
Voilà, ça fait le tour pour moi.