Je me rappelle qu'elle avait reçu une récompense assez importante, un César probablement il y a quelques années et c'était la première fois qu'on lui accordait et elle était sincèrement émue, c'était touchant.
Elle avait reçu son premier César en 1977 pour son premier rôle dans
Docteur Françoise Gaillard, puis deux autres César pour ses rôles de soutien dans
Les Misérables en 1997 et dans
La pianiste en 2002. Le discours émouvant dont tu parles était sans doute celui qu'elle a fait en 1997, alors que le milieu du cinéma l'avait un peu mise de côté depuis le milieu des années '80. Je m'en souviens très bien, je regardais la remise des Césars ce soir-là.
"Je ne sais pas si j'ai manqué au cinéma français, mais le cinéma français m'a manqué... follement... éperdument... douloureusement. Votre témoignage, votre amour, me font penser que peut-être, je dis bien peut-être, je ne suis pas encore tout à fait morte."
Elle avait dit ça les larmes aux yeux, avec une voix chevrotante, puis dans la salle, tout le monde y est allé d'applaudissements nourris.