Oui, j'ai vu Sugar Man. Magnifique comme histoire!
Et un peu un cas extrême de: artiste Pré-Internet et une artistes Post-Internet.
Oui, dans le cas de cette histoire, cela a joué énormément que ce soit avant le Net.
Ceci dit, ce que je voulais dire par Pré-Internet vs Post-Internet c'était que les artistes plus récents sont beaucoup mieux documentés sur le Net que les autres. On peut voir par exemple que la page Whitney est traduite en autant de langues sur Wikipedia que celle de Britney, même si elle a vendu 50% de plus de disques qu'elle. Pas le meilleur exemple, mais vous me suivez.
Ce serait comme si Mario Pelchat aurait appris qu'il était une grosse vedette au moyen-orient (je me souviens pu dans quel pays pour lequel il est particulièrement big, un peu partout, mais Liban surtout ?)
Oui au Liban.
Et Lara Fabian en Russie, ça m'avait étonné.
Autre chose qui ressemble un peu à Sugar Man c'est la chanson
Je sais je sais de Marjo qui a pogné au Chili, car un magasin de meuble ou de matelas avait repris la mélodie dans une publicité (sans lui verser une cenne j'imagine*).
https://www.youtube.com/watch?v=OGwaKRxD_IkQuelques commentaires traduits de l'Espagnol :
Marjo sait-elle que des millions de Chiliens de plus de 30 ans aiment sa chanson, sans savoir comment elle s'appelle ni qui la chante ? (et qu'on a passé des années à la chercher comme "la chanson de Rosen" XDOuah!! Il m'a fallu des décennies pour trouver cette chanson, je l'adore !!! Ça me rappelle de beaux souvenirs d'enfance <3 maintenant je peux dormir en paixMes parents ont acheté le matelas Rosen quand j'étais enfant juste pour la chanson... et maintenant que je m'allonge dans ce lit, je le fais en chantant cette chanson... AH, LA NOSTALGIE, HEHEHEHEJe pense que je cherche cette chanson depuis environ 25 ans. Quels souvenirs d'enfance, écouter les affaires de Rosen chaque matin. Je ne me souvenais pas du contenu de la publicité, c'est pour cela que ça coûtait si cher. Merci Shazam d'exister, haha
?Aujourd'hui je terminais à la radio et j'ai réussi à la shazamerMarjo est trop belle et cette chanson me laisse un goût nostalgique de mes jours au Chili, de mon enfance, de mes parents. Merci d'avoir téléchargé cette belle chanson.*
Encore du niaisage d'ayant droit je présume ?