C'est la façon que le journaliste le rapporte. On verra à la fin si c'est vraiment dans le programme. Si ce ne l'est pas, ce sera une erreur de la part du journaliste, de ne pas avoir mentionné que c'était une proposition d'ajout au programme.
Ceci dit, héritage présente le même problème, étant également issu du patriarcat. À ce jeu-là, on ne s'en sort pas.
(Selon le TLfi, attesté en 1135, eritage « patrimoine transmis par succession » (Couronnement Louis, éd. E. Langlois, 2380);
en 1228 « immeuble faisant, ou non, l'objet d'une succession » (Cart. de S. Sauveur, B.N. 1 10029, fo 39 ro GDF.);
en 1189-93 iretaige « royaume de Dieu (ici Jérusalem) » (CONON DE BÉTHUNE, Chans., éd. A. Wallensköld, IV, 17).
Dérivé de héritier*; suff. -age*. )
Ah, et tiens, en passant:
http://www.journaldequebec.com/2017/12/02/quebec-solidaire-remet-a-plus-tard-le-debat-sur-le-mot-patrimoine