Les recommandations de l'INSPQ sont qu'une personne fasse le test lorsqu'elle éprouve des symptômes de type infectieux (fièvre, toux, diarrhée, etc.). Elle doit se placer en isolement complet (même dans la bulle familiale si c'est possible) jusqu'à l'obtention du résultat. Si le test est négatif, il est recommandé que la personne demeure en isolement physique jusqu'à la fin de ses symptômes infectieux (sauf s'il y a de la toux, qui peut persister longtemps après les symptômes), parce que le test n'est pas assez fiable pour garantir qu'un test négatif = Covid négatif. Cette dernière portion des recommandations est très mal comprise et très mal communiquée, je l'ai su par une amie qui est médecin de famille et qui travaille sur une table de concertation avec l'INSPQ, on ne me l'a JAMAIS dit lors de mon premier prélèvement, et il a fallu que j'aborde le sujet avec le médecin lors de mon deuxième prélèvement pour qu'elle me confirme qu'effectivement, l'isolement était recommandé même en cas de résultat négatif. Actuellement, les enfants qui sont testés négatifs peuvent réintégrer immédiatement les garderies et les écoles, ce qui est un non-sens avec un 30% de faux-négatif.
Les 2e tests sont faits à la pièce, et seulement en Clinique désignée d'évaluation. La grande majorité des gens sont testés une fois.