Ceci est un forum public. Les Cowboys Fringants dalporto se dissocient des opinions émises sur ce forum.

Auteur Sujet: Racisme, sensibilité raciale, discrimination, etc.  (Lu 4909 fois)


MadChuck

  • Mad Chuck Norris
  • Membre
  • *********
  • Messages: 27104
  • Ing. BBQ
  • Respect: +1465
Re: Racisme, sensibilité raciale, discrimination, etc.
« Réponse #301 le: juin 26, 2020, 11:39:52 am »
0
‘We are just gonna go out and start slaughtering them’: Three cops fired after racist talk of killing black residents

https://www.washingtonpost.com/nation/2020/06/25/wilmington-racist-police-recording/


J'peux jamais lire ces articles malheureusement (ils aiment pas mon adblocker).

Je ne sais pas comment Tam fait pour les lires (Abonner au washington post ?), mais mon truc:
https://web.archive.org/web/20200625165923/https://www.washingtonpost.com/nation/2020/06/25/wilmington-racist-police-recording/

MadChuck

  • Mad Chuck Norris
  • Membre
  • *********
  • Messages: 27104
  • Ing. BBQ
  • Respect: +1465
Re: Racisme, sensibilité raciale, discrimination, etc.
« Réponse #302 le: juin 26, 2020, 11:42:06 am »
0
https://www.themarysue.com/brooklyn-nine-nine-changing-directions/?fbclid=IwAR2W1nvplTkXJBxmyQSHs3yZ5OlAA5zCEiJGh4lq9m9xOgUZMgWoweDFzpM

Commentez à quel point vous trouvez ça débile.

Puisque le show est déjà extrêmement progressiste et un favori chez les gay-trans avait déjà parlé beaucoup du racisme dans la police et co.... j'ai l'impression que leur problème, c'est que tous les personnages principaux du show sont des "bonnes" polices et donne une trop belle image de cette façon (les mauvaises polices étant des personnage secondaire).

Cinéphile

  • Membre
  • ******
  • Messages: 8866
  • Respect: +831
Re: Racisme, sensibilité raciale, discrimination, etc.
« Réponse #303 le: juin 26, 2020, 01:46:54 pm »
0
https://www.themarysue.com/brooklyn-nine-nine-changing-directions/?fbclid=IwAR2W1nvplTkXJBxmyQSHs3yZ5OlAA5zCEiJGh4lq9m9xOgUZMgWoweDFzpM

Commentez à quel point vous trouvez ça débile.

Un peu comme pour Pierre Lapointe, à la base je n'ai pas fondamentalement de problème avec ça. Si le créateur prend une nouvelle direction, qu'il s'assume (certains vont commencer à écouter cette série parce qu'ils ont lu cet article, alors que pour d'autres ça aura l'effet contraire). Mais si ça lui était imposé par la chaîne ou par le ministère de la culture, là je chialerais vraiment.

De manière générale, y a quand même deux affaires qui me gossent dans cette approche-là :

De un, y a un aspect zeitgeist (esprit du temps) qui fait en sorte de déformer/dénaturer certaines oeuvres. Parfois, c'est du révisionnisme historique, par exemple pour le film sur La Bolduc. Je ne l'ai pas encore vu, mais je lisais qu'on en avait fait une féministe. Mais l'était-elle vraiment? Ça ne semble pas être le cas outre mesure. Donc ici l'histoire cède le pas à l'esprit du temps : "On est à l'époque #metoo, La Bolduc est notre première grande chanteuse, si elle vivait aujourd'hui elle serait de notre bord!" Euh... ok, probablement, mais ça s'adonne qu'elle est enterrée depuis 80 ans, faque non. Dans d'autres cas, comme celui que tu soulèves, on va commencer à estampiller tout ce qui est produit de cet esprit du temps. Aux Oscars en 1983, y avait pas moins de quatre acteurs ayant incarné un personnage travesti ou transgenre qui étaient en nomination. C'était dans l'esprit du temps. Pis après, plus rien. Écoutez des films du début des années 1990 et c'est immanquable qu'il va y avoir une référence au sida quelque part. Parfois ça sert le récit, mais bien souvent c'est inutile, ou carrément maladroit. Ou un peu comme le disait Tam hier à propos du spectacle de de la Fête nationale "La prestation avec juste des noirs qui faisait très forcé à la limite bizarre". Si vous voulez accoucher d'une oeuvre qui vieilli mal, que ce soit un film ou un livre, c'est LA recette à suivre.

De deux, y a une volonté un peu nombriliste de chaque génération de vouloir s'illustrer sur chaque sujet; parfois jumelé à une absence de mémoire collective. Ça me fait penser à Wolf qui écrivait "En ce moment on assiste pas mal à une révolution mondiale (Black Lives Matter), ne serait-il pas approprié de faire une compil en ce sens? (ce n'est pas une critique Wolf, une compilation s'inscrit parfois dans l'air du temps comme de commémorer en décembre nos succès de l'année, bref, c'est très correct, voire noble, et ma chanson est prête pour le jour où tu lanceras le fil). Sauf que ce à quoi on est en train d'assister, s'est déjà passé plein de fois depuis un demi-siècle. Est-ce à dire qu'il ne reste plus de chemin à faire? Bien sûr que non et on marchera/protestera tant qu'il le faut, mais d'un autre côté, est-ce qu'on doit estampiller chaque oeuvre qui va paraître cette année d'un genre de sceau de qualité "Black 2020"? J'en suis pas mal moins sûr.
« Modifié: juillet 04, 2020, 03:16:06 am par Cinéphile »
Some would compare Elvis to God. I'll admit he's good, but he's no Elvis.

Cinéphile

  • Membre
  • ******
  • Messages: 8866
  • Respect: +831
Re: Racisme, sensibilité raciale, discrimination, etc.
« Réponse #304 le: juillet 01, 2020, 07:56:44 pm »
0
"Tiens donc, y a un mouvement de sympathie envers ce Noir qui est décédé au cours d'une arrestation. Quelle est la chose la moins néfaste que j'ai faite durant ma carrière et que je pourrais me reprocher publiquement afin de m'attirer du capital de sympathie?"



https://www.premiere.fr/Series/News-Series/Alison-Brie-sexcuse-pour-avoir-double-un-personnage-asiatique-dans-Bojack-Horseman

Alison Brie s'excuse pour avoir doublé un personnage asiatique dans Bojack Horseman
« Modifié: juillet 01, 2020, 09:41:24 pm par Cinéphile »
Some would compare Elvis to God. I'll admit he's good, but he's no Elvis.

dalporto

  • Expert en tout et en rien, mais surtout en rien.
  • Membre
  • ******
  • Messages: 10827
  • Admin capo di tutti i capi
  • Respect: +914
Re: Racisme, sensibilité raciale, discrimination, etc.
« Réponse #305 le: juillet 01, 2020, 09:18:41 pm »
0
SHOW YOUR BOOBS!!!!

Wolfkiller

  • My name is Wolfkiller and I'm a nympho
  • Membre
  • ******
  • Messages: 10727
  • mi-homme, mi-cannabis
  • Respect: +755
Re: Racisme, sensibilité raciale, discrimination, etc.
« Réponse #306 le: juillet 01, 2020, 09:28:02 pm »
0
Écoute Glow dans Netflix ;)

Ciné: elle a écrit ça?
Cosmos without hatred
Diamond stars of cosmic light
Quasars shine through endless nights

Cinéphile

  • Membre
  • ******
  • Messages: 8866
  • Respect: +831
Re: Racisme, sensibilité raciale, discrimination, etc.
« Réponse #307 le: juillet 01, 2020, 09:51:25 pm »
0
Non, pas de cette façon (j'ai ajouté le lien sous la photo), j'y suis allé un peu mauvaise foi, mais peut-être pas tant. À quel point est-ce une idée d'Alison et non de son gérant qui lui fait remarquer que ce serait pas mauvais qu'on voit sa face de temps en temps dans les médias.

Le pire c'est que je ne suis même pas en désaccord avec l'idée, mais ces sorties orchestrées c'est un peu too much.
Some would compare Elvis to God. I'll admit he's good, but he's no Elvis.

Cinéphile

  • Membre
  • ******
  • Messages: 8866
  • Respect: +831
Some would compare Elvis to God. I'll admit he's good, but he's no Elvis.

Wolfkiller

  • My name is Wolfkiller and I'm a nympho
  • Membre
  • ******
  • Messages: 10727
  • mi-homme, mi-cannabis
  • Respect: +755
Re: Racisme, sensibilité raciale, discrimination, etc.
« Réponse #309 le: juillet 02, 2020, 12:33:21 am »
0
Yo y’a autre chose que Glow bro!

Yoooooo!!

J’ai récemment réussi à convaincre mes parents de l’essayer et ils adorent ça.
Cosmos without hatred
Diamond stars of cosmic light
Quasars shine through endless nights

Wolfkiller

  • My name is Wolfkiller and I'm a nympho
  • Membre
  • ******
  • Messages: 10727
  • mi-homme, mi-cannabis
  • Respect: +755
Re: Racisme, sensibilité raciale, discrimination, etc.
« Réponse #310 le: juillet 02, 2020, 12:34:54 am »
0
Pour Alison: est-ce qu’elle va arrêter de personnifier des Brits aussi?
Cosmos without hatred
Diamond stars of cosmic light
Quasars shine through endless nights

Cinéphile

  • Membre
  • ******
  • Messages: 8866
  • Respect: +831
Re: Racisme, sensibilité raciale, discrimination, etc.
« Réponse #311 le: juillet 02, 2020, 05:33:49 am »
0
Yo y’a autre chose que Glow bro!

Yoooooo!!

:smiley36: J'aime particulièrement le deuxième Yo avec plus de "o" et deux points d'exclamation pour bien appuyer le premier.

Ceci dit, on en a parlé souvent : même s'il y a bien autre chose de Glow, ce que j'ai vu du catalogue de Netflix est trop middle of the road pour m'intéresser. On rend disponible 20% de ce qui est produit et qui est écouté par 80% du monde. C'est un beau modèle économique, mais sans vouloir paraître snob, j'ai plus de fun quand je sors des sentiers battus, même si c'est un peu plus laborieux/dispendieux, je l'avoue.

Regarde comment tout le monde était bandé sur Community il y a quelques années, puis arrivé le temps de faire un top séries télé à vie, à peu près personne n'avait mentionné ça. :smiley24: Vous m'avez tellement cassé les oreilles avec ça que je l'ai écouté, et j'ai bien aimé ça, mais ni plus ni moins qu'un paquet d'autres séries que j'ai vues ou que je pourrais voir. C'est un peu ça l'image que je me fais de Netflix. "Ça te tentes-tu d'aller au cinéma, on choisira un film rendu sur place?" plutôt que "Ça te tentes-tu de voir tel film, on va regarder dans quelle salle il joue?"
« Modifié: juillet 02, 2020, 05:54:23 am par Cinéphile »
Some would compare Elvis to God. I'll admit he's good, but he's no Elvis.

Cinéphile

  • Membre
  • ******
  • Messages: 8866
  • Respect: +831
Re: Racisme, sensibilité raciale, discrimination, etc.
« Réponse #312 le: juillet 02, 2020, 05:45:44 am »
+1
Pour Alison: est-ce qu’elle va arrêter de personnifier des Brits aussi?

Seulement s'ils ne sont pas blancs. ;)

Sérieux, on fait exactement le contraire de ce qu'il faut. Plutôt que de dire : "Je m'excuse d'avoir doublé UN personnage asiatique, c'est toi (que j'identifie comme une asiatique) qui aurait dû doubler CE personnage", on devrait dire : "Peu nous importe que tu sois asiatique, nous on t'embauche pour ta voix. Y a 412 personnages blancs, noirs, asiatiques dans les 27 séries dont on fait le doublage cette année, ça te tentes-tu d'en doubler quelques-uns?"
Some would compare Elvis to God. I'll admit he's good, but he's no Elvis.

Lisa

  • A toujours raison
  • Membre
  • ******
  • Messages: 12394
  • Jeannette officielle du forum
  • Respect: +835
Re: Racisme, sensibilité raciale, discrimination, etc.
« Réponse #313 le: juillet 02, 2020, 08:04:30 am »
0
Sauf que on fait déjà la 2e affaire, et tiens donc, tous les doubleurs sont blancs ou presque.

Ca amène quand même un questionnement, non?
"It's amazing how I can feel sorry for you and hate you at the same time. I'm sure there's a German word for it." - Lisa

Lisa

  • A toujours raison
  • Membre
  • ******
  • Messages: 12394
  • Jeannette officielle du forum
  • Respect: +835
Re: Racisme, sensibilité raciale, discrimination, etc.
« Réponse #314 le: juillet 02, 2020, 08:12:57 am »
0
C'est la même chose de dire "je regarde pas si l'applicant est un homme ou une femme, je vais selon les compétences" et je lisais qu'encore une étude récente montrait que ceux qui disaient ça étaient aussi ceux qui offraient 2500$ moins de salaire à la femme.

https://www.dailymail.co.uk/sciencetech/article-8464107/Managers-believe-gender-bias-workplace-no-longer-exists-likely-perpetuate-it.html
"It's amazing how I can feel sorry for you and hate you at the same time. I'm sure there's a German word for it." - Lisa

Cinéphile

  • Membre
  • ******
  • Messages: 8866
  • Respect: +831
Re: Racisme, sensibilité raciale, discrimination, etc.
« Réponse #315 le: juillet 02, 2020, 08:36:55 am »
0
Sauf que on fait déjà la 2e affaire, et tiens donc, tous les doubleurs sont blancs ou presque.

Si tous les doubleurs ou presque sont blancs, c'est justement la preuve qu'on ne le fait pas, non?

Je dis donc qu'il faut le faire. Pas dire qu'on va le faire, mais le faire pour vrai. Embauchons du monde peu importe la couleur pour faire la job, plutôt que de leur réserver la job parce qu'ils ne sont pas Blancs.

Quelle belle estime de soi en passant :

- "Maman, maman, j'ai eu une job de doubleuse."
- "Je suis content qu'ils t'aient choisie, tu as une belle voix ma chérie."
- "Non, ils m'ont choisi pour la couleur de ma peau".


(J'ai voulu mettre un facepalm d'Alison Brie, mais elle m'a dit de donner la job à un autre)
« Modifié: juillet 02, 2020, 08:42:56 am par Cinéphile »
Some would compare Elvis to God. I'll admit he's good, but he's no Elvis.

Cinéphile

  • Membre
  • ******
  • Messages: 8866
  • Respect: +831
Re: Racisme, sensibilité raciale, discrimination, etc.
« Réponse #316 le: juillet 02, 2020, 08:51:24 am »
0
C'est la même chose de dire "je regarde pas si l'applicant est un homme ou une femme, je vais selon les compétences" et je lisais qu'encore une étude récente montrait que ceux qui disaient ça étaient aussi ceux qui offraient 2500$ moins de salaire à la femme.

Ok, mais ça ne veut pas dire qu'on ne peut pas le changer pour vrai.

Y a 12,3% de Noirs aux États-Unis? Alors embauchons 12,3% de doubleurs et offrons-leur les rôles qu'ils veulent peu importe la couleur, plutôt que d'embaucher un Noir chaque fois que la personne à l'écran est noire. C'est tellement contre-productif comme approche.

« Modifié: juillet 02, 2020, 08:53:35 am par Cinéphile »
Some would compare Elvis to God. I'll admit he's good, but he's no Elvis.

Lisa

  • A toujours raison
  • Membre
  • ******
  • Messages: 12394
  • Jeannette officielle du forum
  • Respect: +835
Re: Racisme, sensibilité raciale, discrimination, etc.
« Réponse #317 le: juillet 02, 2020, 08:56:07 am »
0
Ok, c'est super utopiste.

Déja en partant on veut plus de représentativité à l'écran de la diversité culturelle, même dans les animations. D'engager un doubleur de la même origine serait déjà un pas.

S'il y avait déjà une belle accessibilité pour tous au doublage, on aurait pas de vedettes qui s'excusent de doubler des membres de communautés culturelles différentes.

Tu prends le problème à l'envers.

Moi je dis "Qu'est-ce qu'on peut faire pour augmenter la représentativité des BIPOC dans le monde du doublage?"

C'est clair qu'il y a des gens au casting qui se disent "le blanc peut jouer toutes les voix, mais le dude avec un léger accent peut pas, il est limité je l'engage pas car moins versatile".
"It's amazing how I can feel sorry for you and hate you at the same time. I'm sure there's a German word for it." - Lisa

Lisa

  • A toujours raison
  • Membre
  • ******
  • Messages: 12394
  • Jeannette officielle du forum
  • Respect: +835
Re: Racisme, sensibilité raciale, discrimination, etc.
« Réponse #318 le: juillet 02, 2020, 08:56:58 am »
+1

Quelle belle estime de soi en passant :

- "Maman, maman, j'ai eu une job de doubleuse."
- "Je suis content qu'ils t'aient choisie, tu as une belle voix ma chérie."
- "Non, ils m'ont choisi pour la couleur de ma peau".


C'est vrai que c'est mieux:
- "Maman, maman, j'ai eu une job de doubleuse."
- "Je suis content qu'ils t'aient choisie, tu as une belle voix ma chérie."
- "Non, ils m'ont choisi parce que je suis une fille cute et célèbre qui joue dans Community".
"It's amazing how I can feel sorry for you and hate you at the same time. I'm sure there's a German word for it." - Lisa

Tam!

  • Membre
  • *******
  • Messages: 16398
  • Respect: +1664
Re: Racisme, sensibilité raciale, discrimination, etc.
« Réponse #319 le: juillet 02, 2020, 09:48:46 am »
0



Cinéphile

  • Membre
  • ******
  • Messages: 8866
  • Respect: +831
Re: Racisme, sensibilité raciale, discrimination, etc.
« Réponse #320 le: juillet 02, 2020, 10:13:09 am »
0
Ok, c'est super utopiste.

Ça l'était peut-être dans le passé, maintenant, c'est le temps de battre le fer pendant qu'il est chaud, ça devient donc simplement optimiste.

Tu prends le problème à l'envers.

Je me disais justement la même chose de toi.  ;)

Moi je dis "Qu'est-ce qu'on peut faire pour augmenter la représentativité des BIPOC dans le monde du doublage?"

En se fixant des cibles (idéalement représentatives de la population) pour les emplois et non pour les tâches.

Ce n'est pas en disant à un Noir de doubler un personnage Noir parce qu'il est Noir qu'on va diminuer le racisme.

"Non, ils m'ont choisi parce que je suis une fille cute et célèbre qui joue dans Community".

Ouch!

C'est chien pour Gillian Jacobs, mais je suis d'accord que Alison Brie est plus cute. :smiley4:
Some would compare Elvis to God. I'll admit he's good, but he's no Elvis.

Cinéphile

  • Membre
  • ******
  • Messages: 8866
  • Respect: +831
Re: Racisme, sensibilité raciale, discrimination, etc.
« Réponse #321 le: juillet 02, 2020, 10:51:09 am »
0
Tam, j'adore quand tu poste des trucs du genre. Continue.

Je tiens tout de même à spécifier que "sale libérale" n'a pas la même connotation "Libéraux sales".  :smiley4:
 
« Modifié: juillet 02, 2020, 11:57:06 am par Cinéphile »
Some would compare Elvis to God. I'll admit he's good, but he's no Elvis.

Cinéphile

  • Membre
  • ******
  • Messages: 8866
  • Respect: +831
Re: Racisme, sensibilité raciale, discrimination, etc.
« Réponse #322 le: juillet 02, 2020, 11:06:48 am »
0
- "Non, ils m'ont choisi parce que je suis une fille cute et célèbre qui joue dans Community".

On s'entend-tu (Tam je t'inclus là-dedans parce que tu as mis +1) qu'Alison Brie n'a jamais été choisie pour la couleur de sa peau, mais pour l'aspect "Star Power"? Je ne suis pas un grand fan d'animation, mais je suis convaincu qu'il y a des vedettes noires qui n'avaient fait jamais fait de doublage avant, mais qui ont été embauchées pour leur nom et, ce faisant, ont pris la job d'un doubleur plus compétant, qu'il soit noir, blanc ou whatsoever.

« Modifié: juillet 02, 2020, 11:35:21 am par Cinéphile »
Some would compare Elvis to God. I'll admit he's good, but he's no Elvis.

Lisa

  • A toujours raison
  • Membre
  • ******
  • Messages: 12394
  • Jeannette officielle du forum
  • Respect: +835
Re: Racisme, sensibilité raciale, discrimination, etc.
« Réponse #323 le: juillet 02, 2020, 11:35:28 am »
0
Donald Glover qui, sauf une exception, double des noirs...
https://www.behindthevoiceactors.com/Donald-Glover/

je connais pas ben ben d'acteurs noirs connus, et encore moins ceux qui font du doublage.

Mais on peut voir rapidement que les noirs semblent doubler des noirs
https://www.behindthevoiceactors.com/Hannibal-Buress/
https://www.behindthevoiceactors.com/Kevin-Hart/
https://www.behindthevoiceactors.com/Obba-Babatunde/
https://www.behindthevoiceactors.com/Octavia-Spencer/

Alors que c'est aussi facile de voir que plein de blancs/blanches doublent des noirs, asiatiques, etc.


Un film qui a bien fait ça récemment c'est Moana:
https://www.behindthevoiceactors.com/movies/Moana/

encore là, tu vas dire "je préfère faire un film sur un peuple précis et prendre les blancs que j'ai déjà engagé, mais je vous jure je vais engager 0,26% de polynésiens qui vont doubler des blancs?
"It's amazing how I can feel sorry for you and hate you at the same time. I'm sure there's a German word for it." - Lisa

Tam!

  • Membre
  • *******
  • Messages: 16398
  • Respect: +1664
Re: Racisme, sensibilité raciale, discrimination, etc.
« Réponse #324 le: juillet 02, 2020, 11:40:29 am »
0

Je tiens tout de même à spécifier que "sale libérale" n'a pas la même connotation "Libéraux sales".
 

Bah c'est l'insulte la plus douce du lot.


Cinéphile

  • Membre
  • ******
  • Messages: 8866
  • Respect: +831
Re: Racisme, sensibilité raciale, discrimination, etc.
« Réponse #325 le: juillet 02, 2020, 11:54:20 am »
0
je connais pas ben ben d'acteurs noirs connus

Voyons Lisa, kessé ça cette phrase-là. Tu ne les connais peut-être pas par leurs de noms, mais t'en connais plein. Juste dans Community t'en avais deux, alors t'imagines bien que dans ta vie t'en a vu des centaines.

- Dalporto : c'parce que chaque fois qu'elle voit un Noir à la télé elle pense que c'est Samuel Jackson

 :smiley3:

encore là, tu vas dire "je préfère faire un film sur un peuple précis et prendre les blancs que j'ai déjà engagé, mais je vous jure je vais engager 0,26% de polynésiens qui vont doubler des blancs?

Je ne suis pas sûr de ce que tu veux dire. Plein de films tournés dans d'autres pays comportent leur lot d'acteurs du pays en question. The Last Samurai avec Tom Cruise y a pas juste 0,26% de Japonais là-dedans.
« Modifié: juillet 02, 2020, 11:55:57 am par Cinéphile »
Some would compare Elvis to God. I'll admit he's good, but he's no Elvis.

Lisa

  • A toujours raison
  • Membre
  • ******
  • Messages: 12394
  • Jeannette officielle du forum
  • Respect: +835
Re: Racisme, sensibilité raciale, discrimination, etc.
« Réponse #326 le: juillet 02, 2020, 11:56:23 am »
0
Moana est un film de Disney...
"It's amazing how I can feel sorry for you and hate you at the same time. I'm sure there's a German word for it." - Lisa

Lisa

  • A toujours raison
  • Membre
  • ******
  • Messages: 12394
  • Jeannette officielle du forum
  • Respect: +835
Re: Racisme, sensibilité raciale, discrimination, etc.
« Réponse #327 le: juillet 02, 2020, 11:57:01 am »
0
Dans le sens, je peux pas nommer en partant beaucoup d'acteurs, encore moins d'acteurs noirs, encore moins d'acteurs noirs qui font du doublage, donc j'ai aucune idée si le star power marche aussi bien pour les noirs.
"It's amazing how I can feel sorry for you and hate you at the same time. I'm sure there's a German word for it." - Lisa

MadChuck

  • Mad Chuck Norris
  • Membre
  • *********
  • Messages: 27104
  • Ing. BBQ
  • Respect: +1465
Re: Racisme, sensibilité raciale, discrimination, etc.
« Réponse #328 le: juillet 02, 2020, 11:58:28 am »
0
Sauf que on fait déjà la 2e affaire, et tiens donc, tous les doubleurs sont blancs ou presque.

Ca amène quand même un questionnement, non?

Source ?

Les noirs sont surreprésenté dans les rôles parler depuis un bout à la télévision américaines (parce que c'est un marché spécialement fort), ils pourraient en être différent dans l'animation, si tu regardes un nouveau show:
https://www.imdb.com/title/tt8336340/fullcredits

Les voice acteurs sont assez multhiethnique.

Cinéphile

  • Membre
  • ******
  • Messages: 8866
  • Respect: +831
Re: Racisme, sensibilité raciale, discrimination, etc.
« Réponse #329 le: juillet 02, 2020, 11:58:49 am »
0
Bah c'est l'insulte la plus douce du lot.

Non non, je sais, je ne disais pas ça pour diminuer le reste loin de là. Juste faire un clin d'oeil à "libéraux sales" que je dis parfois.

Mais il manquait apparemment un emoticon de sourire, je l'ai ajouté.
Some would compare Elvis to God. I'll admit he's good, but he's no Elvis.

Cinéphile

  • Membre
  • ******
  • Messages: 8866
  • Respect: +831
Re: Racisme, sensibilité raciale, discrimination, etc.
« Réponse #330 le: juillet 02, 2020, 12:00:37 pm »
0
Dans le sens, je peux pas nommer en partant beaucoup d'acteurs, encore moins d'acteurs noirs, encore moins d'acteurs noirs qui font du doublage, donc j'ai aucune idée si le star power marche aussi bien pour les noirs.

Toute proportion gardée je l'espère, sinon tu marques un bon point.

@MadChuck, enquête là-dessus on a besoin de chiffres.
Some would compare Elvis to God. I'll admit he's good, but he's no Elvis.

Lisa

  • A toujours raison
  • Membre
  • ******
  • Messages: 12394
  • Jeannette officielle du forum
  • Respect: +835
Re: Racisme, sensibilité raciale, discrimination, etc.
« Réponse #331 le: juillet 02, 2020, 12:08:49 pm »
0
Les noirs sont surreprésenté dans les rôles parler depuis un bout à la télévision américaines (parce que c'est un marché spécialement fort), ils pourraient en être différent dans l'animation, si tu regardes un nouveau show:
https://www.imdb.com/title/tt8336340/fullcredits

Les voice acteurs sont assez multhiethnique.

Oui tant mieux, il y a visuellement plus de diversité dans les rôles à la télé pour les BIPOC, et ça donne des beaux modèles pour les jeunes.

Ce que je dis à Ciné, c'est que c'est quand même un asiatique qui double un asiatique, un hispanique qui double un hispanique, un noir qui double un noir... et c'est... préférable? normal selon moi?
"It's amazing how I can feel sorry for you and hate you at the same time. I'm sure there's a German word for it." - Lisa

Wolfkiller

  • My name is Wolfkiller and I'm a nympho
  • Membre
  • ******
  • Messages: 10727
  • mi-homme, mi-cannabis
  • Respect: +755
Re: Racisme, sensibilité raciale, discrimination, etc.
« Réponse #332 le: juillet 02, 2020, 12:09:03 pm »
0
Dans une situation où un acteur blanc voudrait faire la voix d'un personnage animé asiatique américain (sans accent asiatique), y aurait-il un problème? La problématique se trouve-t-elle au niveau de la faible représentativité ou bien il s'agit du contexte "appropriation culturelle"?

Cosmos without hatred
Diamond stars of cosmic light
Quasars shine through endless nights

Lisa

  • A toujours raison
  • Membre
  • ******
  • Messages: 12394
  • Jeannette officielle du forum
  • Respect: +835
Re: Racisme, sensibilité raciale, discrimination, etc.
« Réponse #333 le: juillet 02, 2020, 12:10:12 pm »
0
Dans une situation où un acteur blanc voudrait faire la voix d'un personnage animé asiatique américain (sans accent asiatique), y aurait-il un problème? La problématique se trouve-t-elle au niveau de la faible représentativité ou bien il s'agit du contexte "appropriation culturelle"?



je pense que c'est les deux, mais surtout parce que pendant des années, ce sont des blancs qui ont tout fait? C'est normal à moment donné de parler d'appropriation, non?
"It's amazing how I can feel sorry for you and hate you at the same time. I'm sure there's a German word for it." - Lisa

Cinéphile

  • Membre
  • ******
  • Messages: 8866
  • Respect: +831
Re: Racisme, sensibilité raciale, discrimination, etc.
« Réponse #334 le: juillet 02, 2020, 12:16:05 pm »
0
Dans le sens, je peux pas nommer en partant beaucoup d'acteurs, encore moins d'acteurs noirs, encore moins d'acteurs noirs qui font du doublage, donc j'ai aucune idée si le star power marche aussi bien pour les noirs.

Quelques-uns des films pour lesquels Samuel Jackson a été embauché pour sa voix parce qu'il a un gros nom (plein de personnages noirs, mais aussi un chien, un escargot et beaucoup de narration). Absolument rien avant Pulp Fiction et par la suite, les offres vont en augmentant.

Et on va se le dire, Samuel Jackson est immensément plus populaire que la grande majorité des acteurs Blancs.

https://www.imdb.com/title/tt1860353/?ref_=nm_flmg_act_45

https://www.imdb.com/title/tt1488181/?ref_=nm_flmg_act_47

https://www.imdb.com/title/tt0312305/?ref_=nm_flmg_act_57

https://www.imdb.com/title/tt0373732/?ref_=nm_flmg_act_58

https://www.imdb.com/title/tt0375568/?ref_=nm_flmg_act_65

https://www.imdb.com/title/tt0465316/?ref_=nm_flmg_act_80

https://www.imdb.com/title/tt0488539/?ref_=nm_flmg_act_82

https://www.imdb.com/title/tt0317705/?ref_=nm_flmg_act_97

https://www.imdb.com/title/tt0113089/?ref_=nm_flmg_act_135
Some would compare Elvis to God. I'll admit he's good, but he's no Elvis.

Lisa

  • A toujours raison
  • Membre
  • ******
  • Messages: 12394
  • Jeannette officielle du forum
  • Respect: +835
Re: Racisme, sensibilité raciale, discrimination, etc.
« Réponse #335 le: juillet 02, 2020, 12:17:22 pm »
0
Je ne compte évidemment pas aucun animal...

quoi que de façon intéressante, une grande partie du cast du nouveau Lion King sont noirs.
"It's amazing how I can feel sorry for you and hate you at the same time. I'm sure there's a German word for it." - Lisa

Lisa

  • A toujours raison
  • Membre
  • ******
  • Messages: 12394
  • Jeannette officielle du forum
  • Respect: +835
Re: Racisme, sensibilité raciale, discrimination, etc.
« Réponse #336 le: juillet 02, 2020, 12:18:21 pm »
0
Jackson a principalement fait des noirs, encore une fois.

https://www.behindthevoiceactors.com/Samuel-L-Jackson/
"It's amazing how I can feel sorry for you and hate you at the same time. I'm sure there's a German word for it." - Lisa

MadChuck

  • Mad Chuck Norris
  • Membre
  • *********
  • Messages: 27104
  • Ing. BBQ
  • Respect: +1465
Re: Racisme, sensibilité raciale, discrimination, etc.
« Réponse #337 le: juillet 02, 2020, 12:30:04 pm »
+1
Dans le sens, je peux pas nommer en partant beaucoup d'acteurs, encore moins d'acteurs noirs, encore moins d'acteurs noirs qui font du doublage, donc j'ai aucune idée si le star power marche aussi bien pour les noirs.

Toute proportion gardée je l'espère, sinon tu marques un bon point.

@MadChuck, enquête là-dessus on a besoin de chiffres.

J'ai deja regardé, les noirs sont sur representé par rapport a leur poids de la population américaine dans les roles parlé a la télévision américaine, malgré que le pool de talent inclus les canadiens, UK, australie.

Cinéphile

  • Membre
  • ******
  • Messages: 8866
  • Respect: +831
Re: Racisme, sensibilité raciale, discrimination, etc.
« Réponse #338 le: juillet 02, 2020, 12:37:34 pm »
0
Ce que je dis à Ciné, c'est que c'est quand même un asiatique qui double un asiatique, un hispanique qui double un hispanique, un noir qui double un noir... et c'est... préférable? normal selon moi?

Pas sûr que normal soit le mot. Si Nancy Cartwright est millionnaire c'est justement parce que quelqu'un a passé outre le fait que ce soit une fille. Y a plein d'hommes matures qui sont capables de faire une voix aussi aiguë, mais ils ont opté pour une fille et c'est ben correct.

Michael Clarke Duncan dans le rôle du Kingpin dans Daredevil est l'un des meilleurs choix de casting de toutes les adaptations de comic book, et ce, même si le personnage était blanc depuis près de 50 ans.

Some would compare Elvis to God. I'll admit he's good, but he's no Elvis.

Cinéphile

  • Membre
  • ******
  • Messages: 8866
  • Respect: +831
Re: Racisme, sensibilité raciale, discrimination, etc.
« Réponse #339 le: juillet 02, 2020, 12:40:22 pm »
0
Jackson a principalement fait des noirs, encore une fois.

https://www.behindthevoiceactors.com/Samuel-L-Jackson/

Oui, ça je suis d'accord que c'est dommage qu'il ne soit pas embauché pour doubler aussi des personnages blancs.
Some would compare Elvis to God. I'll admit he's good, but he's no Elvis.

Lisa

  • A toujours raison
  • Membre
  • ******
  • Messages: 12394
  • Jeannette officielle du forum
  • Respect: +835
Re: Racisme, sensibilité raciale, discrimination, etc.
« Réponse #340 le: juillet 02, 2020, 12:42:03 pm »
0
Regarde, le jour une une bonne proportion des personnages blancs seront doublés par des BIPOC, on est d'accord qu'on va permettre aux blancs de doubler des BIPOCS.

Mais je suis pas certaine que c'est nécessairement souhaitable.


"It's amazing how I can feel sorry for you and hate you at the same time. I'm sure there's a German word for it." - Lisa

Lisa

  • A toujours raison
  • Membre
  • ******
  • Messages: 12394
  • Jeannette officielle du forum
  • Respect: +835
Re: Racisme, sensibilité raciale, discrimination, etc.
« Réponse #341 le: juillet 02, 2020, 12:43:18 pm »
0
Ce que je dis à Ciné, c'est que c'est quand même un asiatique qui double un asiatique, un hispanique qui double un hispanique, un noir qui double un noir... et c'est... préférable? normal selon moi?

Pas sûr que normal soit le mot. Si Nancy Cartwright est millionnaire c'est justement parce que quelqu'un a passé outre le fait que ce soit une fille. Y a plein d'hommes matures qui sont capables de faire une voix aussi aiguë, mais ils ont opté pour une fille et c'est ben correct.

Michael Clarke Duncan dans le rôle du Kingpin dans Daredevil est l'un des meilleurs choix de casting de toutes les adaptations de comic book, et ce, même si le personnage était blanc depuis près de 50 ans.



C'est pas pareil, c'est choisir un acteur pour jouer un personnage, pas faire sa voix.

Par exemple, c'est comme le film avec Hermione noire, qui "fitte" aussi bien (et qu'on a jamais pensé à mettre noire avant)

Je serais curieuse MadChuck si la sur-représentativité dont tu parles est en général, ou chez les main characters seulement.
"It's amazing how I can feel sorry for you and hate you at the same time. I'm sure there's a German word for it." - Lisa

Lisa

  • A toujours raison
  • Membre
  • ******
  • Messages: 12394
  • Jeannette officielle du forum
  • Respect: +835
Re: Racisme, sensibilité raciale, discrimination, etc.
« Réponse #342 le: juillet 02, 2020, 12:45:49 pm »
0
C'est la même chose pour Watson en fille dans Elementary.
"It's amazing how I can feel sorry for you and hate you at the same time. I'm sure there's a German word for it." - Lisa

Berslak

  • Un titre.
  • Membre
  • *****
  • Messages: 6191
  • Un texte.
  • Respect: +384
Re: Racisme, sensibilité raciale, discrimination, etc.
« Réponse #343 le: juillet 02, 2020, 12:56:31 pm »
+1
James Earl Jones (un noir) faisait la voix originale de Darth Vader (un blanc).

Pensez-y!
Une signature.

MadChuck

  • Mad Chuck Norris
  • Membre
  • *********
  • Messages: 27104
  • Ing. BBQ
  • Respect: +1465
Re: Racisme, sensibilité raciale, discrimination, etc.
« Réponse #344 le: juillet 02, 2020, 01:05:48 pm »
0
Je serais curieuse MadChuck si la sur-représentativité dont tu parles est en général, ou chez les main characters seulement.

Les rôles parlers selon la SAG, les hispaniques eux sont très sous représenté, et pour les femmes noirs c'est différent:

L'impact culturel des African Américain est absolument énorme au point tel que les jeunes dans les années 80-90s avaient l'impression que bien plus que 13% des Américains étaient noir (si ta vision est le sport, la musique, tv, film a gros budget tu peux te mettre a penser que NY-Atlanta c'est normal au lieu de l'exception).

https://socialsciences.ucla.edu/wp-content/uploads/2019/02/UCLA-Hollywood-Diversity-Report-2019-2-21-2019.pdf

A la Page 24, la distribution des role s
20.6% étaient des noirs sur le broadcast
15.9% étaient des noirs sur le cable

Les noirs sont environ 13% de la population Américaine et moins que ça pour la population Américaines+Canadienne+UK-Australienne qui sont le gros du bassin de talent d'Hollywood

Au lieu que leur immense présence mondiale culturelle (une des plus grande et puissante de la planète) soit célébré quand ça arrive, c'est souvent présenté comme si ils étaient toujours sous représenté partout.

La sous représentation elle est réel, mais vraiment pas partout (le sport/musique évidemment, mais aussi devant la caméra à la télévision, je sais curieux pour les voices over mais je ne serais pas surpris si les hommes noirs y sont grandement sur représenté comme ils ont tendance à l'être dans la culture)

« Modifié: juillet 02, 2020, 01:57:55 pm par MadChuck »

Wolfkiller

  • My name is Wolfkiller and I'm a nympho
  • Membre
  • ******
  • Messages: 10727
  • mi-homme, mi-cannabis
  • Respect: +755
Re: Racisme, sensibilité raciale, discrimination, etc.
« Réponse #345 le: juillet 02, 2020, 01:15:31 pm »
0
James Earl Jones (un noir) faisait la voix originale de Darth Vader (un blanc).

Pensez-y!

C'est dans une autre galaxie, ça compte pas.
Cosmos without hatred
Diamond stars of cosmic light
Quasars shine through endless nights

MadChuck

  • Mad Chuck Norris
  • Membre
  • *********
  • Messages: 27104
  • Ing. BBQ
  • Respect: +1465
Re: Racisme, sensibilité raciale, discrimination, etc.
« Réponse #346 le: juillet 02, 2020, 01:36:42 pm »
0
Ce que je dis à Ciné, c'est que c'est quand même un asiatique qui double un asiatique, un hispanique qui double un hispanique, un noir qui double un noir... et c'est... préférable? normal selon moi?

Quand tu as le budget pour le faire probablement (dans l'animé tu as quelque personnes qui font 5-6 voix chacunes) les créateurs vont avoir (en le sachant ou sans le savoir) tendance a réduire le nombre d'ethnicité pour garder les coûts et la complexité plus bas comme conséquence, pour les rôles principaux avec les gros acteur qui ne sont pas des voices actors qui fait juste un rôle comme Alison Brie la oui probablement.

Mais d'un autre côté Vader est un des plus succès de l'histoire du doublage et on serait passé à côté si un noir peut pas jouer le père d'un blanc et y'a une tension avec l'idée qu'une voix de "noir"/"chinois" même quand il ne sont pas immigrant ça existe ou non.

Cinéphile

  • Membre
  • ******
  • Messages: 8866
  • Respect: +831
Re: Racisme, sensibilité raciale, discrimination, etc.
« Réponse #347 le: juillet 02, 2020, 01:48:53 pm »
0
C'est pas pareil, c'est choisir un acteur pour jouer un personnage, pas faire sa voix.

Je veux bien, mais on ne veut pas seulement régler le problème excessivement pointu du doublage dans ce fil sur le racisme, sensibilité raciale, discrimination, etc.
Some would compare Elvis to God. I'll admit he's good, but he's no Elvis.

Tam!

  • Membre
  • *******
  • Messages: 16398
  • Respect: +1664
Re: Racisme, sensibilité raciale, discrimination, etc.
« Réponse #348 le: juillet 02, 2020, 01:53:01 pm »
0
James Earl Jones (un noir) faisait la voix originale de Darth Vader (un blanc cyborg ).


Donner la voix d'un noir à quelqu'un d'inhumain, c'est plutôt raciste.


Cinéphile

  • Membre
  • ******
  • Messages: 8866
  • Respect: +831
Re: Racisme, sensibilité raciale, discrimination, etc.
« Réponse #349 le: juillet 02, 2020, 01:58:51 pm »
0
L'impact culture des African Américain est absolument énorme au point tel que les jeunes dans les années 80-90s avaient l'impression que bien plus que 13% des Américains étaient noir

À l'époque où The Cosby Show était en tête des cotes d'écoute pendant cinq ans d'affilé et que Michael Jackson et Prince se partageaient le sommet du Billboard.

Some would compare Elvis to God. I'll admit he's good, but he's no Elvis.